Buin se asienta sobre depósitos aluviales del río Maipo, con intercalaciones de bolones, gravas arenosas y lentes de limo que definen un acuífero libre de alta productividad. La profundidad de la napa varía estacionalmente entre 4 y 9 metros en sectores como Alto Jahuel, lo que obliga a cuantificar la permeabilidad in situ con datos reales antes de dimensionar cualquier sistema de drenaje o captación. Nuestro equipo técnico ejecuta ensayos Lefranc en suelo y Lugeon en roca, aplicando procedimientos normalizados que eliminan la incertidumbre de las correlaciones indirectas. Cuando la estratigrafía presenta contrastes bruscos de granulometría, combinamos el ensayo con una caracterización granulométrica para validar la representatividad de los tramos ensayados.
Un Lugeon bien ejecutado en roca fracturada de la Cordillera de la Costa entrega más información sobre la estabilidad del macizo que diez sondeos sin ensayo hidráulico.
Metodología y alcance
Consideraciones locales
El error más frecuente en la zona de Buin es asumir que el coeficiente de permeabilidad obtenido en laboratorio sobre una muestra de 100 mm representa el comportamiento del macizo a escala de obra. Una grava con matriz arenosa puede arrojar un k de 1x10-2 cm/s en el permeámetro, pero el mismo suelo ensayado in situ con Lefranc muestra 5x10-1 cm/s porque el flujo activa los canales preferenciales entre bolones que la muestra no captura. En roca, el ensayo Lugeon mal ejecutado —sin estabilizar la presión en cada escalón o con obturador mal sellado— entrega unidades Lugeon ficticias que llevan a subestimar la necesidad de impermeabilización en túneles o pantallas de inyección. El control de calidad en cada paso del procedimiento —desde la limpieza del tramo con aire comprimido hasta la verificación del sello del obturador— marca la diferencia entre un dato útil y uno que induce a error de diseño.
¿Necesita una evaluación geotécnica?
Respuesta en menos de 24h.
La forma más rápida de cotizar
Email: [email protected]
Normativa aplicable
NCh 3251 (Método estándar para ensayo de permeabilidad en sondeos mediante Lefranc), ISRM Suggested Method for Lugeon Test (International Society for Rock Mechanics), NCh1508.Of2014 (Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos)
Servicios técnicos asociados
Ensayo Lefranc en Suelo
Ejecutamos el ensayo a carga constante o variable dentro del sondeo, aislando el tramo con obturador o contra la pared del pozo. Medimos el caudal infiltrado hasta estabilización y calculamos k según la geometría de la cavidad y el régimen de flujo. Aplicable a suelos finos y granulares bajo el nivel freático en proyectos de drenaje y fundaciones profundas en Buin.
Ensayo Lugeon en Roca
Ensayamos tramos de 3 a 5 metros en testigos de perforación, aplicando cinco escalones de presión (baja-alta-baja-alta-baja) para identificar régimen de flujo —laminar, turbulento, lavado o relleno de fracturas—. Calculamos la unidad Lugeon y elaboramos el gráfico de interpretación hidráulica que permite diseñar inyecciones de impermeabilización o evaluar la estanqueidad del macizo.
Parámetros típicos
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el costo referencial de un ensayo de permeabilidad Lefranc o Lugeon en Buin?
El precio de un ensayo de permeabilidad en campo en Buin se sitúa entre $340.000 y $510.000, dependiendo de la profundidad del tramo, la cantidad de ensayos por sondeo y si se requiere instrumentación con transductor de presión para registro continuo. Este rango incluye la movilización, ejecución, informe con memoria de cálculo y gráficas de interpretación.
¿Qué diferencia hay entre el ensayo Lefranc y el Lugeon?
El Lefranc mide permeabilidad en suelos —granulares o cohesivos— bajo el nivel freático, infiltrando agua a carga constante o variable en un tramo no entubado del sondeo. El Lugeon se aplica exclusivamente en macizo rocoso fracturado: se inyecta agua a presión por escalones y se mide el caudal absorbido por las fracturas. La unidad Lugeon (1 UL = 1 litro/metro/minuto a 10 bar) caracteriza el grado de fracturación hidráulica de la roca.
¿En qué tipo de proyectos en Buin es obligatorio este ensayo?
Es indispensable en proyectos de captación de aguas subterráneas, diseño de pozos profundos en el acuífero del Maipo, sistemas de drenaje para excavaciones bajo napa, evaluación de estanqueidad en túneles y presas, y en cualquier obra donde el flujo de agua subterránea condicione la estabilidad o el funcionamiento hidráulico. La norma NCh1508 exige caracterizar la permeabilidad del terreno cuando el nivel freático interfiere con la obra.
¿Cuánto tiempo toma ejecutar un ensayo Lefranc en terreno?
Un ensayo Lefranc a carga constante requiere entre 45 y 90 minutos por tramo, una vez alcanzado el régimen estacionario de infiltración. Si se ensayan múltiples tramos en un mismo sondeo, el tiempo total depende de la cantidad de niveles y de la estabilización del flujo en cada uno. El ensayo Lugeon, con sus cinco escalones de presión, toma aproximadamente 60 minutos por tramo de 3 a 5 metros.
¿Qué información entrega el gráfico del ensayo Lugeon?
La curva presión-caudal del Lugeon clasifica el comportamiento hidráulico del macizo rocoso en cinco patrones: flujo laminar, turbulento, dilatación, lavado y relleno de fracturas. Esta interpretación permite definir si la roca requiere inyecciones de impermeabilización, a qué presión máxima se debe inyectar sin fracturar el macizo, y qué caudal de absorción se espera durante el tratamiento.